miércoles, 14 de diciembre de 2011

水滴人性健康发展协会 ASSOCIACIÓ SHUI DI per a la salut i el desenvolupament

服务宗旨
健康导航
帮助预约见医生
帮助申请做体检 翻译医疗材料、报告单等 帮忙接听医院的电话并与病人取得联系
医疗陪伴
陪伴病人见医生
陪伴病人手术
陪伴孕妇 陪伴病危、不治之症病人和帮助处理相关的材料
专业培训
健康的基本知识和自救的基本方法
性健康教育
计划生育知识
妊娠期和分娩后的基本常识:如何避免畸形胎儿、 顺产、健康做月子等
最基本的医疗用语言培训 专业医护人员汉语培训班
互助协会
水滴协会通过大家的协助所获得的收入将运用到在 中国的同胞们因为经济或某些困难而无法获得正常 治疗的病人。目前正在运作的项目有:
- 帮助病危和不治之症的病人获得基本的维持生 命尊严的药物
- 帮助那些经济困难者和由于疾病或亲人去世导 致的失业者
- 帮助完成大型手术和严重病患者的治疗
联系方式
电话: 688 010 027
QQ: 2295771876 http://2295771876.qzone.qq.com
邮件地址: associacio.shuidi@gmail.com

Qui és Shui di?
L’Associació Shui Di per a la Salut i el Desenvolupament és una associació sense ànim de lucre que té com a objectiu principal el col·lectiu xinès que viu a la ciutat de Barcelona i àrea metropolitana. Shui Di està formada per un grup de persones que estimen i coneixen Xina i que són sensibles, tant envers les dificultats sanitàries de l’immigrant xinès tant a casa nostra, com a la pròpia Xina. Conscients que gota a gota es forada la roca, Shui Di posa a disposició de tots els xinesos que ho necessitin la voluntat i el temps de tots els seus membres per tal de superar barreres idiomàtiques i possibilitar l’accés a la sanitat per a tot aquell qui ho necessiti.
Telèfon: 688 010 027
email: associacio.shuidi@gmail.com